Privacy policy

Data creazione: 18 Dicembre 2024

Ultimo aggiornamento: Dicembre-2024


L’INFORMATIVA
La presente informativa è resa ai sensi del Regolamento UE 679/2016 (GDPR) e del D.Lgs. n. 196/2003 allo scopo di informare circa le modalità di gestione del sito web con riferimento al trattamento dei dati personali conferiti dall’utente che lo consulta.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Il Titolare del trattamento è FARMOL S.p.A., con sede legale in Via Verdella, 03 – Comun Nuovo (BG)  Partita IVA: IT 00226350163 per le proprie pagine. Recapito privacy: info@farmol.com

DATI TRATTATI E FINALITA’

a) Dati di navigazione. 

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. 

b) Cookie tecnici e opzionali. 

Grazie ai cookie, un sito ricorda le azioni e le preferenze dell’utente (come, ad esempio, i dati di login, la lingua prescelta, la dimensione dei caratteri, altre impostazioni di visualizzazione), in modo che non debbano essere indicate nuovamente quando l’utente torna a visitare il sito. Per maggiori informazioni consultare la cookie policy. 

c) Dati forniti volontariamente dall’utente. 

I dati relativi al nome, cognome, azienda, numero di telefono, indirizzo e-mail, CV o altro allegato pdf, inviati tramite i nostri form di contatto vengono forniti volontariamente dall’utente al fine di ricevere il servizio richiesto. Il Titolare assicura che tali dati saranno utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e il trattamento sarà conforme alla presente informativa nonché al Reg. UE 2016/679. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa specifica sotto al form di contatto.

d) Iscrizione alla newsletter (marketing). 

L’iscrizione alla newsletter è facoltativa, e il consenso dell’utente deve essere chiaramente indicato attraverso una spunta sotto il modulo di contatto. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento cliccando sul link presente nelle e-mail newsletter, o in alternativa scrivendo all’indirizzo di posta elettronica ordinaria info@farmol.com, fermo restando la liceità del trattamento eseguito prima della revoca del consenso. 

e) Farmol eMail – Disclaimer

Italiano

Il presente messaggio (compresi eventuali allegati) contiene informazioni di natura confidenziale ed è protetto in conformità alla normativa vigente. Qualora la presente comunicazione non fosse a Voi indirizzata, vogliate prendere nota che anche il parziale utilizzo, riproduzione, duplicazione o divulgazione di quanto ivi contenuto sono severamente vietati. In tal caso siete pregati sin d’ora di voler contattare il mittente e di eliminare il presente messaggio di posta elettronica dal Vostro sistema. La presente comunicazione non costituisce in alcun modo un’offerta, una modifica contrattuale o un’accettazione di offerta. Inoltre non è da intendersi quale consenso all’utilizzo dei dati relativi al mittente per scopi commerciali o promozionali (direct marketing) o di trasmissione dei medesimi a terzi.

English

This message (including any attachments) contains confidential information intended for a specific and individual purpose, and is protected by law. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, or distribution of this message, in whole or in part, or the taking of any action based on it, is strictly prohibited. Please notify the sender by return e-mail and delete this e-mail from your system. This e-mail does not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance of a contract offer, nor does it constitute consent to use the sender’s contact information for direct marketing purposes or for the transfer of data to third parties.

Español

Este mensaje (incluyendo eventuales archivos adjuntos) contiene información confidencial y está protegido según la normativa vigente. Si usted no es el destinatario, debe saber que la utilización parcial, reproducción, copia o divulgación del contenido de este mensaje está estrictamente prohibida. En tal caso, rogamos lo notifique al remitente y elimine este correo electrónico de su sistema. Esta comunicación no constituye en modo alguno una oferta de contrato, una modificación contractual ni la aceptación de una oferta de contrato. Tampoco supone consentimiento para el uso de los datos del remitente para fines comerciales o promocionales (direct marketing) ni para su transferencia a terceros.

Português

Esta mensagem (incluindo seus anexos) contém informações confidenciais para uso e exclusivo da pessoa ou entidade à qual é dirigida, e está protegida por Lei. Caso você não seja o destinatário desta mensagem, fica neste ato formalmente notificado que o uso, cópia, distribuição desta mensagem, no todo ou em parte, para quaisquer finalidades, é expressamente proibido. Por favor, notifique o remetente reenviando-lhe a presente mensagem, deletando-a de seu sistema. esta mensagem não constitui apresentação ou aceitação de uma proposta de contrato ou alteração de um contrato ou aceitação de um contrato nem constitui em consentimento para o uso do cadastro de contatos do remetente e do próprio para envio de malas-diretas ou a transferência dos mesmos dados para terceiros.

Français

Le présent message (y compris d’éventuels documents joints), contient des informations de nature confidentielle et est protégé conformément à la norme en vigueur. Dans le cas où le message ci-dessus ne vous était pas adressé, veuillez prendre connaissance du fait que l’utilisation même partielle, ainsi que la reproduction, la duplication ou la divulgation des contenus sont formellement interdits. Vous êtes prié de contacter l’expéditeur du message et d’éliminer le présent message de votre boite de réception. Ce document ne constitue en aucun cas une offre contractuelle, une modification contractuelle, ou une acceptation de contrat. De plus, ce document ne vous confère nullement l’autorisation à utiliser ces informations à des fins commerciales (Direct Marketing) ou pour enregistrer les coordonnées et les divulguer à des tiers.

Русский язык

Данное сообщение (включая всякое приложение) содержит сведения конфиденциального вида; сообщение охраняется в соответствии с действующим законодательством. Если данное сообщение было Вам ошибочно адресовано, тогда просим обратить особое внимание на то, что строго запрещается его частичное использование, его воспроизведение, его дублирование или раскрытие его содержимого другим лицам. В этом случае срочно просим Вас обратиться к отправителю и, одновременно, просим Вас удалить данное сообщение электронной почты из Вашей компьютерной системы. Настоящее сообщение не является предложением на заключение договора, не является изменением контракта, не является принятием предложения для заключения договора. Дополнительно данное сообщение не позволяет согласию на использование личных данных отправителя с целю распределения контактных информации для маркетинговых исследования или для передачи третьим лицам личных данных отправителя.

中国

该信息（包括任何附件）包含机密信息用于特 定或个人用途，并受法律保护。 如果您不是预期的收件人，我司特此通知您，任何整体或部分地披露，复制，或分发此消息，或在此基础上采取任何行动，都是严格禁止的。 请回复邮件通知发件人并将该邮件从您的系统中删除。 该邮件不用于构成任何合同，合同变更，或接受一份合同，也不意味着同意使用发件人的联系信息直接进行营销的目的或向第三方转让数据。

BASI GIURIDICHE DEI TRATTAMENTI

La base giuridica di cui alla lett. A) e B) (limitatamente ai cookie tecnici) risiede nel legittimo interesse del Titolare del trattamento; per la lett. B) relativamente ai cookie opzionali e per la lett. D) si ravvisa nel consenso dell’Interessato. Per i dati di cui alla lett. C) si rinvia a quanto specificato nell’informativa relativa al form di contatto.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati, con strumenti automatizzati ed elettronici, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia necessario al fine del conseguimento della prestazione richiesta. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti degli stessi ed accessi non autorizzati.

Ai sensi dell’art. 5 GDPR, i dati personali saranno: 

  • trattati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dell’Interessato; 
  • raccolti e registrati per finalità determinate, esplicite e legittime, e successivamente trattati in termini compatibili con tali finalità; 
  • adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati; 
  • esatti e, se necessario, aggiornati; 
  • trattati in maniera da garantire un adeguato livello di sicurezza; 
  • conservati in una forma che consenta l’identificazione dell’Interessato 

COMUNICAZIONE DEI DATI

I dati raccolti per le finalità sopra esposte, potranno essere comunicati:
a società del gruppo;

ad eventuali soggetti terzi con i quali la scrivente stipuli accordi commerciali con finalità di marketing;
a terzi fornitori di servizi, ovvero a fornitori che partecipano alla gestione operativa del programma e possono venirne a conoscenza;
al personale e/o collaboratori del Titolare del trattamento e/o a soggetti terzi che abbiano rapporti di servizio con il Titolare, che possono quindi venirne a conoscenza in qualità di incaricati/autorizzati.

Il Titolare potrà quindi trattare i dati direttamente, tramite propri dipendenti a ciò autorizzati ai sensi dell’art. 29 del GDPR, ovvero avvalendosi di collaboratori esterni, nominati formalmente Responsabili del Trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR. L’elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento è reso disponibile dal Titolare su richiesta dell’interessato.

CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati personali degli Utenti saranno conservati per il tempo necessario a perseguire le finalità per i quali gli stessi sono stati acquisti.

Il periodo di conservazione dei dati dipende dalle finalità per cui vengono trattati e, pertanto, potrebbe variare.

La conservazione dei dati personali avverrà, in ogni caso, per il tempo necessario a: (i) gestire gli ordini e svolgere le attività connesse; (ii) gestire l’account degli utenti registrati al sito; (iii) svolgere le attività di hosting e manutenzione del sito; (iv) far valere eventuali diritti in sede giudiziaria.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Gli Interessati possono esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, in particolare:

  • l’accesso ai dati personali, come previsto dall’art. 15 del GDPR; 
  • la rettifica o l’integrazione dei Dati personali in possesso della Società ritenuti inesatti, come previsto dall’art. 16 del GDPR; 
  • la cancellazione dei dati personali per il quale la Società non ha più alcun presupposto giuridico per il trattamento, come previsto dall’art. 17 del GDPR; 
  • la limitazione del modo in cui la società tratta i dati personali, qualora ricorra una delle ipotesi previsti dall’art. 18 del GDPR; 
  • la copia dei dati personali da forniti alla società, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nonché la trasmissione di tali dati personali ad un altro titolare del trattamento (cd. portabilità), come previsto dall’art. 20 del GDPR;
  • diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali per il perseguimento del proprio legittimo interesse, come previsto dall’art. 21 del GDPR;
  • il diritto di non essere sottoposto a decisioni automatizzate, inclusa la profilazione, come previso dall’articolo 22 del GDPR.

Gli Interessati possono esercitare i suddetti diritti nei confronti del Titolare del trattamento, scrivendo una e-mail avente ad oggetto “diritti privacy” all’indirizzo info@farmol.com. 

Qualora ritenga che il trattamento dei Suoi dati personali sia effettuato dal Titolare in violazione del Regolamento e/o della normativa applicabile, potrà proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali secondo le modalità riportate sul sito www.garanteprivacy, senza che ciò precluda il Suo diritto a ricorrere in ogni altra sede amministrativa e/o giurisdizionale.

MODIFICHE ALL’INFORMATIVA

Il Titolare ha diritto di apportare a sua discrezione, modifiche e/aggiornamenti alla presente informativa, che si intenderanno accettate dall’utente che continui a servirsi del sito dopo la data in cui risultino apportate.